via media
英 [ˈvaɪə ˈmiːdiə]
美 [ˈvaɪə ˈmiːdiə]
网络 中庸之道; 中间路线; 中间道路; 中道; 媒介
英英释义
noun
- a middle way between two extremes
双语例句
- The company has enlisted its nearly 60,000 tutors to promote the service via social media.
他们号召公司名下近60000名家庭教师通过社交媒体来宣传公司。 - Community education is conducted via the media and its network of eight regional offices.
社区教育是透过传媒及8间分区办事处推行。 - Procedures for submission of the various financial statements via electronic media shall be prescribed by this corporation.
期货商编造之各项财务报表,以媒体申报者,其作业办法由本公司订定之。 - The challenge is simple: Either donate$ 100 to a given cause, or douse yourself with ice, film it, and pass the challenge on to others via social media.
挑战规则很简单:要不捐出100美元,要不就往自己身上倒一桶冰,拍下来并通过社交媒体点名其他人接受挑战。 - He approvingly cites companies that reward consumers for promoting them via social media.
他颇为赞许地引用了一些公司的例子,它们奖励那些通过社交媒体推广它们的消费者。 - The user can then communicate with one another at any time, with any device or via any media as may please them.
通过统一通信解决方案,用户可按照喜好随时进行彼此通信,并可使用任意设备通过任何媒体进行通信深圳西班牙语翻译。 - Naturally, sow milk provided liquid and nutrients, but after weaning, the pig needs to distinguish between thirst and hunger and also to realize that these needs must be satisfied via separate media.
自然的,母猪提供了液体奶,并且营养高,但是断奶后,小猪则需要自己区分饥饿和口渴,同时要它们自己通过不同的器具满足饥渴需求。 - Indeed, the only sector that still commands high trust post-2007 is technology: many respondents now prefer to get guidance from their peers via social media rather than place faith in experts such as politicians or business leaders.
实际上,2007年后人们仍对之保持高度信任的唯一行业是科技行业:许多受访者眼下更愿意通过社交媒体从同行那里获得指引,而不相信政治家和商界领袖之类的专家。 - President Barack Obama, who made big strides using social media to rally supporters in his 2008 campaign, appears ready to rally his base once again via social media.
美国总统巴拉克奥巴马2008年竞选总统的时候在使用社交媒体集结支持者方面跨出了一大步,看上去他已经准备好再次动用社交媒体整合他的阵营了。 - So I have drawn the impolite conclusion that most efforts by foreign politicians and their handlers to involve ordinary Chinese via social media have been pretty much failures.
所以我得出一个有点失礼的结论,那就是外国政客及其团队通过社交媒体接触中国大众的努力全都是白费。
